space

Partenaires

 

France

DEL'ART bénéficie du soutien de
Conseil Régional Provence-Alpes-Côte d’Azur
Ville de Nice
Conseil Général des Alpes-Maritimes

Partenaires culturels
thankyouforcoming
Botoxs
Villa Arson
Galerie Eva Vautier
Villa Cameline [Maison abandonnée]
Espace à Vendre
Galerie de la Marine
Galerie des Ponchettes
Image Publique
Fairplaylist
Collège Vernier
Galerie Helenbeck
Galerie Sandrine Mons
Centre d'art la Cuisine
La Zonmé
Court-Circuit
L'Eclat

 
Partenaires privés

NAGC Nice

Fondation Malongo

le CIC

Hôtel Windsor

Le Géant des Beaux-Arts

Vin de Terre

Loft design

Hi-Hôtel

Peradotto Publicité

Kipmi, l'audioguide du Voyageur

Aqcamade

Live Acoustic

Illico Sac

Groupe Riccobono

 

Partenaires media
La langue du caméléon
La Strada
Les Editions DEL'ART

Image publique

REMERCIEMENTS

Marc Barani, Matali Crasset et Stéphane Magnin, parrains de Market Zone.
Muriel Marland-Militello, Jean-Pierre Simon et la Villa Arson, Olivier-Henri Sambucchi, Maurice Fréchuret et les musées nationaux des Alpes-Maritimes, Laetitia Chauvin, Audrey Borriglione, Annie Philipp,Tristan Trémeau, Michel Sajn, Vincent de Chavannes, Evelyne Pampini, Marie-Thérèse Scrinzo, Denis Potier, Violaine Blanc, Pascal Pinaud, Gilles Mordant, Mouloud Zoughebi, Jacques Schaëller, Karine Brun, Stéphanie Sagot et le Centre d’art la Cuisine, Frédéric Pasquini, Michel Bensa, Alain Bottaro, le Collège Vernier, Frédéric Pasquini, Patricia Rossi et Creative Riviera, Pascal Cadaré et La Zonmé, Jacqueline Blanc, François Durand, Jocelyn Simon, Paul Harnois, Anne Séchet, Isabelle Pierre, Catherine Moreau, Christine Parasote, Olivier Gueniffey, Isabelle Pellegrini, Daniel Forterre, Jean-Pierre Soardi, les maraîchers du Marché de la Libération, les commerçants du quartier de la Libération, Bertrand Petit et Vin de terre, Maria Fava, Court-Circuit et la Casa di Giorgio.

 

 

 

 

Italie

Avec le soutien de:
Regione Piemonte
Provincia Cuneo
Città di Cuneo
FAI
Gai- Giovani artsti italiani
Fondazione CRC
Fondazione CRT
Camera di Commercio Cuneo
Confcommercio Cuneo
FIVA Cuneo
Facoltà Agraria - DIFASA
Ied – Istituto Europeo di Design Torino
Politecnico di Torino
Unisig – Università degli studi delle Scienze gastronomiche
Ordine degli Architetti della Provincia di Cuneo
Coldiretti Cuneo
Associazione Slow food
Pav – Parco Arte Vivente
Fondazione Nuto Revelli
Alliance Francaise
Basile Arteco Edizioni Design
Centro Nazionale del Cortometraggio
Cuochivolanti et Associazione CuochiLab
Play with food – la scena del cibo
QI


Soutien privé:
Assotec
Baladin café
Cirifer
Hotel Palazzo Lovera
Inox-tec di Sandro Dessì
La Meiro – Terre di Castelmagno
Linea Carta
MangiArti
Market compensati
Oxley piattaforme
Sinergia
TPL lavorazione lamiere


Partenaire média:
La Stampa
Espoarte
Unico People & style

REMERCIEMENTS
Les commerçants de Piazza Seminario e di Piazza Galimberti, Andrea Caretto et Raffaella Spagna, Paolo Ulian, Tommaso Del Mastro et Michele Bortolami de Undesign, Marco Aime, Marco Revelli, Vincenzo Basile, Paolo Corvo, Corrado Bertello, Piero Dadone, Alberto Arossa, Romina Martini, Paolo Piumatti, Stefano Venezia, Irene Pittatore, Claudio Cravero, Dario Castellino, Valeria Cottino Giorgio Amedeo, CascinaRosa, Don Mauro, Antonella Guida et Cecilia Ciccopiedi du Museo Egizio de Turin, Boriero Claudio de Salotto Valenzano, Massimo Carozzi.

Michela Giuggia: directrice artistique et organisatrice

Michela Sacchetto: commissaire d’exposition

Alice Lusso et Matteo Gazzera: assistants de l’organisation

Paolo Sasia: régisseur

 

Progetto proposto e organizzato dalle associazioni Art.ur, Cuneo e DEL’ART, Nizza.
Market Zone est co-organisé par les Associations DEL’ART (Nice) et Art.Ur (Cuneo).

Market Zone è cofinanziato dall’Unione Europea - Fondi Europei per lo sviluppo regionale, nel quadro del programma ALCOTRA Alpi latine cooperazione transfrontaliera Italia-Francia 2007-2013.

Ce programme est cofinancé par l’Union européenne – Fonds européen de développement régional, dans le cadre du programme de coopération France-Italie ALC OTRA 2007-2013.

© MARKET ZONE 2013-2014

design: Boumaka | code: Anna Olmo